FC2ブログ

ポゴシポ♪
2018-03-10 Sat 13:40



突然やってきた個人的な韓流ブームのせいだろうか。

体がキムチを欲したから買ってきた。


IMG_3481.jpg


そのうち自分でキムチを漬け始めるんじゃないだろうか

ちなみにこのキムチ、甘口で食べやすかったよ。

でも今はもっと辛口の本場なやつが食べたい!






(ラブオン・ハイスクールより~『Ya Ya Ya』)



はぁ~ん♪この曲が好き♪好き♪好き♪

特にこのフレーズ↓


하루에도 몇 번씩 (ハルエド ミョッ ポンッシク)

니가 보고 싶어 (ニガ ポゴ シポ



「一日に何度もあなたに会いたい」っていう意味らしいの。

この「ポゴ シポ」って発音が可愛くって♪



ってことで、今日のプチ韓国語!


보고 싶어 (ポゴ シポ) = 会いたい



ポゴ シポ




障りだけでも聴いてみて♪いい曲だから♪^^

(男性パートの声は好みじゃないけど・・・こらっ)




IMG_3490.jpg

(iPhone撮影)




今年一番のオキザリスの花が咲いた♪

この花、晴れの日だけ咲くのよ。

ってことで、今日は晴れ



いい週末を♪^^


別窓 | 未分類 | コメント:2 | トラックバック:0 |
<<勢いが止まらない | もも色空間 | ありがとう! >>
この記事のコメント
キムチ!
キムチは俺も好きで食べてます。
焼肉屋さんに行く時も頼むな。。。
韓流に、はまったらキムチも食べるようになったの?(笑)

良い歌だね。
韓国の歌だから歌詞が分からないのが残念だけど^^;

花咲いたんだ!
こっちは、まだ雪が残ってるから花はまだ先かな。
去年植えたチューリップが楽しみです♪
2018-03-11 Sun 08:07 | URL | リク #-[内容変更]
リクちゃんへ

ほんとにいつもコメントありがとう!

キムチおいしいよねー♪
リクちゃんも好きなんだね♪
そそ、最近キムチ食べてなかったけど、
突然食べたくなりました。韓流効果すごい!(笑)

歌聴いてくれたんだね~うれしいよっ♪
ね♪いい曲だよね~(*^^*)
歌詞を訳してる人がいたけど、メロディのイメージにぴったりだったよ♪

花咲いたよー♪こっちもチューリップはまだつぼみです。
リクちゃんは球根たくさん植えたんじゃない?
開花したらぜひ写真見せてねー♪^^
2018-03-12 Mon 16:44 | URL | ももこ #-[内容変更]
コメントの投稿
 

管理者だけに閲覧
 

この記事のトラックバック
トラックバックURL

FC2ブログユーザー専用トラックバックURLはこちら


| もも色空間 |